jueves, 26 de noviembre de 2009

Encuestas: Las Prefieren Subtituladas

El día 22 de noviembre termino la segunda encuesta del blog, en la cual se pregunto cómo preferían los usuarios ver películas, con opciones de Dobladas y Subtituladas (En Idioma Original), durante algunas semanas la encuesta estuvo abierta, y en ese tiempo 7 personas votaron (Muchas gracias a los que votaron), todos por la segunda opción, por lo que el resultado fue que todas prefieren ver cine subtitulado, es una buena noticia, ya que los doblajes pierden parte de la esencia del filme.












Esperen la próxima encuesta.

1 comentario:

Brian dijo...

Qué bueno que la gente prefiera ver el cine subtitulado antes que el doblado. Además, el doblaje por mi parte me gusta, sólo que a veces las voces no encajan con algunos personajes, y eso hace que se pierda realismo en algunos de los diálogos.

Saludos...